"The Valley" is a webcomic that serves as a lead in to S01E17 - "Blue Shadow Virus". It was originally published online at starwars.com, and then collected in the online exclusive TPB "Tales From The Clone Wars" - https://www.youtini.com/book/tales-from-the-clone-wars