As they traverse a decommissioned medical facility, the Batch encounter an unexpected threat.