When Kaz decides to join up with Poe and the Resistance, things go awry when he discovers the First Order has located the Colossus.