Poe Dameron tasks young pilot "Kaz" Xiono with spying on the secretive First Order. Kaz travels to the Colossus space station and is drawn into a race there.